Полуостров Абрау

Полуостров Абрау омывается водами Чёрного моря, административно расположен на территории городских округов Анапа и Новороссийск, входящих в состав Краснодарского края РФ. Если посмотреть на карту полуострова, то очертание его морских берегов, напоминает по форме овал, ограниченный с северо-запада Анапской, а с юго-востока Новороссийской бухтами. Материковая граница полуострова, проходит по условной линии, протяжённостью ~47 км, от устья реки Анапка, где она впадает в Анапскую бухту. Далее граница, совпадает с руслом реки Анапка и её левого притока реке Маскага, доходит с северо-запада к горе Гудзева (426,6 м). На северо-восточном склоне горы Гудзева граница, идёт от истоков реки Цемес по руслу до её места впадения в Новороссийскую бухту.

Схема полуострова Абрау
Схема полуострова Абрау. Маршрут обозначен красным точечным пунктиром, от мыса Утриш до устья реки Озерейка (выполнил Ковешников В.Н., 1994 г.) [7, 8]

Наиболее заметной рекой полуострова, можно считать реку Сукко (~17 км), её долина расположена почти в его центральной части. На левом борту реки, простирается на 17 км самый значимый орографический элемент рельефа полуострова — хребет Навагир, с наибольшей абсолютной высотой в юго-восточной части на горе Орёл (548,5 м), являющейся высшей точкой полуострова. Другой заметный элемент рельефа полуострова, расположен на правом борту долины реки Сукко, это хребет Семисам, он протянулся вдоль реки на 21 км. Его средние абсолютные высоты, составляют 200-300 м, максимальная высота здесь достигает в восточной части хребта и составляет 329,7 м. Почти весь берег полуострова Абрау сложен тёмным флишем, состоящим из песчаника, мергеля, сланца, за исключением долин рек, образованных наносами осадочных горных пород. Самые заметные материковые выступы в море на полуострове Абрау, называются мысами Анапский, Утриш, Малый Утриш (Утришонок), Мысхако и Любви.

На формирование рельефа и берегов полуострова Абрау «оказали древние оползни-обвалы, образовавшиеся при значительно более низком уровне моря (метров на 40-50 ниже современного). … Это были грандиозные обвалы, а голые поверхности на склонах хребтов, представляют сохранившиеся до сих пор места их отрыва. Подобные явления происходили здесь и в речных долинах, и оказалось, что озеро Абрау подпружено точно таким же обвалом. Ниже по долине его воды высачиваются из-под каменных масс и доходят до моря» [3]. В конце новоэвксинского времени (~7 тыс. лет назад) уровень моря стал подниматься, при подвижке земной коры огромные разрыхлённые блоки флиша в виде горных обвалов рушились по склонам и катились по плоскому подножию на расстояние до 2-х км от места обрыва. В результате и создалась бугристая топография с обвальными языками, выдвинутыми в море. Уровень море продолжал подниматься и образовались заливы, вершины которых сейчас оказались перегорожены пересыпями, превратившись в озёра (например, лиман Змеиное Озеро или озеро Малый Лиман). Наиболее выдвинутые обвальные массы образовали мысы (Утриш или Утришонок) и островки (Утриш). [3] Всего вдоль берега полуострова от лимана Змеиное Озеро до Солёного (Суджукского) озера, насчитывается не менее 12 озёр [2] (за исключением искусственных водоёмов), иногда некоторые из них называют лагуна или лиман.

Полуостров Абрау в районе бухты Дюрсо
Полуостров Абрау в районе бухты Дюрсо, вид с северо-западной стороны. Середина лета 2011 г. (фото автора)

Полуостров Абрау входит в Крымско-Новороссийскую провинцию, где сосредоточены древние третичные растения: можжевельник, жимолость, сосна. Утришское можжевёловое редколесье, отнесено к ботаническим памятникам природы и является редчайшим сообществом исчезающих растений не только на Кубани. Можжевёловое редколесье на полуострове образовано в основном тремя видами можжевельника: вонючим, высоким и красным, первые два занесены в Красную книгу России. Они, относятся к семейству кипарисовых, живут от 300 до 600 лет. Поэтому в 2010 г. на полуострове Абрау был создан государственный природный заповедник «Утриш», расположенный на берегу Чёрного моря между долинами рек Дюрсо и Сукко. Территория заповедника практически полностью охватывает массив хребта Навагир и соединяется с акваторией Чёрного моря, за исключением узкого участка вдоль берега моря, протянувшегося от посёлка Мал. Утриш до устья реки Дюрсо. В 2021 г. территория заповедника была расширена и сейчас составляет 9910,33 га земельно-лесного фонда и 1428,43 га морской акватории.

 Озеро Абрау, вид с восточного берега
Полуостров Абрау. Озеро Абрау, вид с восточного берега (https://gorod-novoross.ru/)

Топоним Абрау, кроме названия полуострова Абрау, входит в название озера Абрау, речки Абрау и двух её составляющих речек Восточный Абрау и Западный Абрау, а также в первую часть названия села Абрау-Дюрсо и посёлка Лесничество Абрау-Дюрсо, расположенного в долине речки Дюрсо. Название «Абрау-Дюрсо», имеет также группа компаний, выпускает игристые вина, первый тираж вин, появился в 1896 г. Не совсем ясно, какой географический объект первым получил название Абрау — озеро, полуостров или речка. Академик Трубачёв О.Н. [15], считает, что топоним Абрау дан причерноморскими ариями и образован от слова abaraka - «круглый». Вероятно, в данном случае понимается форма очертания береговой линии полуострова, а не озера. Так как очертания озера Абрау, имеют неправильную форму, образованную при заполнении водами запруженной части долины реки Абрау. В этой версии образования топонима, предполагается первичным наименование полуострова, от которого получили название другие природные объекты. А быть может словом abaraka, называлось главное божество арийского племени, проживающего здесь, известно, что племена эпохи бронзы, поклонялись солнцу, которое изображали в виде круга.

Озеро Абрау расположено на абсолютной высоте ~84 м, максимальная глубина озера достигает в южной части 10,5 м, а во время осенне-зимних дождей увеличивается до 13 м. Площадь озера, составляет ~1,6 кв. км [2, 4]. Абрау самое большое по площади среди горных озёр Краснодарского края. Его южный берег удалён от берега Чёрного моря всего на 1,8 км. С севера в озеро впадает речка Абрау. На северном и восточном берегу озера разместилось село Абрау-Дюрсо. Административно озеро, расположено на территории городского округа Новороссийск. Озеру Абрау присвоен статус комплексного памятника природы.

Бухта в устье речки Дюрсо
Полуостров Абрау. Бухта в устье речки Дюрсо, вид с юго-восточной стороны, середина лета 2011г. (фото автора)
Панорама на озеро Абрау с высоты птичьего полёта (2019)

В кабардинском языке есть слова абрагъуэ - «огромное» и гуэл - «озеро» [14], которые, возможно, послужили основой для образования топонима Абрагъуэгуэл, превращённого в Абрау. В этой версии название озёра, означает с кабардинского языка «Озеро огромное», что является характеристикой водоёма, так как он на самом деле имеет большие размеры, особенно если сравнить с другими озёрами полуострова. Возможно, название озёра происходит от одного кабардинского слова абрагъуэ и означает «Огромное». На самом деле озеро не такое уж «огромное». Производят топоним Абрау и от автохтонных имён Абере или Аберейкъ, приведённых Люлье Л.Я. в 1857 г. [11]. Топоним Абрау (Абрао) и антропонимы Абере и Аберейк, зафиксированы во многих источниках в первой половине ХIХ в. Антропонимы морфологически отличны от названия озера Абрау и существовали синхронно с ним, что может говорить об их разном происхождении. согласно данным приведённых известным кавказоведом Лавровым Л.И. «Характерно, что народные предания о переселении кабардинцев, хотя и расходятся в деталях, но единогласно считают Таманский полуостров и берег Чёрного моря древним местожительством предков кабардинцев», откуда они начали переселятся со второй половины ХIII в. [9] Эти данные, косвенно, могут подтверждать, что топоним Абрау, имеет кабардинские или адыгские корни. Но в XV-XVIII вв. полуостров Абрау входил в область проживания абазин. Утверждения, что топоним Абрау образован адыгейским словами, означающими «впадина», «провал» или «провалившийся» не аргументированы.

Фрагмент можжевёлового леса
Полуостров Абрау. Фрагмент можжевёлового леса, последняя декада марта 2006 г. (фото автора)

Речка Абрау имеет протяжённость ~6 км. Согласно данным карт [10] исток речки Абрау, ранее назывался Западный Абрау, он находится на южном склоне безымянной высоты (353 м), недалеко от северной окраины села Большие Хутора. Речка недалеко от устья принимает правый приток протяжённостью ~6 км, на современных картах он не имеет названия, ранее [10] он назывался Восточный Абрау, его истоки расположены на северо-западном склоне горы Жень-Гора (389,1 м). То есть речка Абрау, образуется от слияния двух водотоков Западный Абрау и Восточный Абрау. Верховья речек в засушливое время пересыхают. Бассейн речки административно, расположен на территории городского округа Новороссийск.

Речка Абрау в древности, впадала в Чёрное море в районе озера Малый Лиман (Лиманчик) и имела протяжённость ~11,5 км. Несколько тысяч лет назад в её долине, произошёл масштабный сейсмогравитационный оползень (под воздействием землетрясения), перегородивший долину и вследствие этого выше естественной плотины образовалось озеро [1, 3]. Мнение, что озёрная котловина, образовалась в карстовом провале или является остатком древнего бассейна Чёрного моря, геологами опровергается.

Беседка у перевала Муркин
Полуостров Абрау. Беседка у перевала Муркин, на дороге ведущей из города Анапа в села Сукко и Бол. Утриш. В дали на горизонте виден мыс и остров Утриш. Апрель 2008 г. (фото автора)

Село Абрау-Дюрсо, является административным центром сельского округа в составе городского округа Новороссийск и считается родиной Российского шампанского «Абрау-Дюрсо». В состав сельского округа, входят село Большие Хутора, хутор Дюрсо, хутор Камчатка, посёлок Лесничество Абрау-Дюрсо и село Северная Озереевка. Основано село в 1871 г. как царское имение Абрау на берегу озера Абрау. В 1871 г. на берегу озера Абрау было построено два дома, один для управляющего имением, другой для главного садовника, а в долине Дюрсо были сооружены дом смотрителя и конюшня. На 5-ти вёрстной карте Кавказа 1877 г. на северном берегу озера Абрао в устье речки Абрао, значится посёлок Абрао. На карте 1881 г. посёлок, значится как хутор Абрау. На Дорожной карте Кавказского края 1903 г., обозначено имение Абрау на восточном берегу озера Абрау. На карте Кубанской области 1904 г., значится селение Абрау на северном берегу озера Абрау, а в долине речки Дюрсо, обозначен посёлок Дюрсо. На карте Черноморской губернии 1906 г., значится на восточном берегу озера Абрау удельное (княжеское) владение (имение) Дюрсо-Абрау, а на реке Дюрсо посёлок Дюрсо. Имение под названием Дюрсо-Абрау, внесено и в алфавитный указатель к 5-ти вёрстной карте Кавказского края 1913 г. Не позже 1925 г. в посёлке на берегу озера, создаётся совхоз (советское хозяйство) под названием Абрау-Дюрсо, который объединил земли и названия двух соседних долин рек Абрау и Дюрсо. На 2-х км карте юга России 1941 г. на восточном берегу озера Абрау, значится совхоз Абра-Дюрсо. На карте Краснодарского края 1943 г. масштаба в 1 см 1 км, на восточном берегу озера Абрау, значится совхоз Абрау-Дюрсо, на северном берегу озера, располагалось его 2-е отделение, а в долине реки Дюрсо, обозначены ещё два отделения совхоза Абрау-Дюрсо. В 1948 г. на базе совхоза, утверждается рабочий посёлок Абрау-Дюрсо, сейчас это село, а хутор Дюрсо, продолжает значится в долине реки Дюрсо. Двойное название село Абрау-Дюрсо, получило от названия двух речек Абрау и Дюрсо и историю их этимологии следует рассматривать отдельно.

Некоторые исследователи топоним Абрау-Дюрсо ошибочно, рассматривают в сочетании и приводят его искусственную или ложную этимологию, например: с абхазского языка, топоним переводят как «впадина четырёх источников»; на тюркоязычной основе название переводят как «небо и прозрачная вода», по-видимому «прозрачная голубая вода» или «провал с чистой водой» и тому подобное. Выше приведённые определения о чистоте воды в озере, являются преувеличением. Так как вода здесь не сосём прозрачна и не превышает 1 м, это происходит потому что в водоёме, задерживаются все вещества приносимые поверхностной водой, а процессы самоочищения застойного бассейна протекают медленно [2, 4]. Поэтому говорить о прозрачности и чистоте воды в озере, следует относительно, так как озеро бессточное, а поступающая вода расходуется только на испарение и подземный сток, то есть фильтрацию её сквозь тело естественной плотины [2]. Цвет воды в горных озёрах как правило, имеет зеленоватые или бирюзовые оттенки.

Речка Дюрсо, имеет протяжённость ~15 км, впадает в Чёрное море и находится административно на территории городского округа Новороссийск. Истоки её расположены на юго-западных склонах гор Гузок (312,9 м) и Гудзева (425,6 м). Её долина расположена западнее и параллельно долине речки Абрау. В среднем течение речки, находятся посёлок Лесничество Абрау-Дюрсо и в низовьях хутор Дюрсо. Гидроним Дюрсо (Дюрсюэ) имеет несколько тюркоязычных версий перевода: дюр+су – «две реки»; дюрк+су – «голубая вода (река)»; дорт+су – «четыре источника»; дуру+су - «чистая вода». Наиболее вероятны два последних варианта перевода топонима Дюрсо. Связывают образование гидронима Дюрсюэ (1847 г.) и с автохтонной фамилией Дирсюе, приведённых Люлье Л.Я. в 1857 г. [11], их значение не приводится.

Следует, отметить, что полуостров Абрау, около трёх столетий, был оккупирован Османской империей. И здесь сохранились османские топонимы и видимо некоторые были искажены. Так Малесник В.В. (2003 г.), приводит сложный турецкий топоним «Abrau-Duru-Su (Абрау-Дуру-Су) — (означающих, прим. автора) провал с чистой водой. Гидроним, состоит из трёх старых турецких слов. Никакого отношения к языкам натухацев и шапсугов не имеет». [12] Топоним Abrau-Duru-Su, состоит из слов abrau- ?, -duru- «чистый, прозрачный» и -su «вода, река» [16]. Малесник В.В., объединил два гидронима — Абрау и Дюрсо в один топоним, а их следует рассматривать отдельно, как водотоки соседних долин, имеющих свои независимые названия. Это, в данном случае, не влияет на перевод приведённого им топонима. Но озеро, образовалось не в провале, а было перегорожено оползнем. Если топоним Абрау, рассматривать отдельно то его перевод будет «Провал» и можно допустить, что турки не знали как образовалось озеро. Но в словарях турецкого языка не удалось найти значение слова abrau? Имя реки Дюрсо соответственно будет, означать «Чистая вода (река)».

Мыс Анапский, представляет собой часть высокого скалистого берега Чёрного моря, находится на западной окраине центра города Анапа и является северо-западной оконечностью полуострова Абрау. Выступ мыса с севера, омывается Малой Анапской бухтой. Относительная высота обрывистого берега мыса, составляет не менее 20 м. Название мыс получил от города Анапа. Топонима Анапа, образован от названия османской крепости и имеет более десяти версий этимологии. Вероятнее всего, название крепости Анапа, происходит от двух турецких слов anne - «мать» и pay - «доля», образующих словосочетание Аnnepay, в котором подразумевалось, что крепость, являлась составной частью Османской империи и означает «доля (часть) матери», то есть «часть империи». Более подробно о топониме Анапа читайте в очерке «Из истории происхождения ойконима Анапа» [6].

Мыс Утриш административно расположен на территории городского округа Анапа. Мыс уже значится, как Уришъ, на карте 1834 г. из атласа Чёрного моря (1841 г.). Его иногда неправильно, считают полуостровом и ошибочно называют Большой Утриш, путая с названием, расположенного на материковой части мыса, посёлка Большой Утриш, который это наименование получил в середине ХХ в., до этого на этом месте был рыболовецкий колхоз (коллективное хозяйство). Посёлку приставку Большой, дали для отличия от посёлка с названием Малый Утриш. У мыса Утриш находится островом Утриш, который отделён от материка небольшим проливом, протяжённостью ~270 м, его ширина, колеблется от 25 до 110 м.

Фрагмент карты Краснодарского края 2000 г.
Фрагмент карты Краснодарского края 1:100 000 (2000 г.). На карте обозначен лиман Змеиное Озеро, южнее остров Утриш и мыс Утриш между ними, виден пролив в южной части которого обозначен мост. На материковой части значится посёлок Большой Утриш

Пролив с северной и южной стороны соединяется с морем. Через пролив в южной части, сделан железный мост длинной ~20 м. При сооружении моста, к его конструкции со стороны острова была подсыпана дамба, которая для устойчивости была местами забетонирована. На острове Утриш в 1911 г. был установлен Утришский маяк, в 1975 г. здесь же построили новый, высотой ~26 м, название за ним сохранилось. В проливе между мысом Утриш и островом Утриш, сооружён Утришский дельфинарий. Пролив между мысом и остров зафиксирован в литературе как озеро (лагуна) «почти замкнутый солёный водоём», названное Утришская лагуна или озеро Большой Утриш. По данным Ефремова Ю.В. водоём, имеет площадь 14,3 тыс. кв. м и глубину до 6 м, «только с южной стороны лагуна соединена с морем (?, прим. автора), через узкую горловину перекинут мост» [2]. У приведённого автора, просматриваются не точности в характеристике водного объекта, для этого достаточно посмотреть на карту масштабом крупнее 1:100 000.

Следует отметить, что в атласе Чёрного моря (1841 г.) мыс уже значится под названием Утришъ. Но в середине ХIХ в., встречается его название как Иссусупъ, вероятнее всего, это название имеет тюркское-татарское происхождение и может означать «Добрая вода». На карте в «Путеводителе по Кавказу» Москвича Г.Г. (1914 г.) к современному названию мыса добавляется в скобках народное название «Башмак» [13], так как выступающая от материка его часть похожа на башмак.

Фрагмент карты Краснодарского края 1942 г.
Фрагмент карты Краснодарского края (1942 г.) масштаб в 1 см 250 м. Здесь хорошо виден пролив между островом и мысом Утриш. На острове обозначен Утришский маяк. Вместо посёлка Бол. Утриш, значится рыболовецкий колхоз. В северной части карты, обозначено бессточное безымянное Озеро (солёное) сейчас оно соединено человеком с Чёрным морем и называется лиман Змеиное Озеро

Мыс Утриш своим происхождением обязан мощному обвалу-оползню, прошедшему здесь в древности. Видимо, топоним Утриш происходит от адыгейского словосочетания Утlришъун, где утl – «стоячая» и ришъун – «впитать». Вероятно, так назывался водоём со стоячей водой, так как он не соединялся с морем и впитывал дождевую вод, а в засушливые периоды, вода из моря просачивалась через природную дамбу, делая озеро солёным. Таким водоёмом могло быть озеро, ранее не соединяющееся с морем, расположенное севернее на 750 м от выступающей в море части мыса Утриш. Водоём сейчас значится на картах как лиман Змеиное Озеро, а в народе именуется просто озеро Змеиное. [7, 8] Версии, что топоним Утриш с адыгейского языка, переводится как «обвал», «разлом» или «оползень» не аргументированы, так как эти слова на адыгейском языке воспроизводятся по другому и морфологически отличны от названия мыса. Есть также турецкая версия образования топонима Утриш, который переводят как «оторванный» или «падающий камень», или «оползень», данные предположения не подтверждаются словарями. Турецкие слова yırtık (йэыртык) - «оторванный» и taş (таш) - «камень», только внешне отдалённо напоминают топоним Утриш, но по произношениию не соответствуют ему.

Мыс и остров Утриш с высоты
Мыс и остров Утриш с высоты. Здесь хорошо виден прилив между материком и островом. В правой части прилива сооружён мост и насыпь, соединяющие остров и мыс (https://www.fiesta.ru/)
Мыс и остров Утриш, вид с высокого берега
Полуостров Абрау. Мыс и остров Утриш, вид с юго-восточной стороны с высокого берега. Последняя декада марта 2006 г. (фото автора)

Лиман Змеиное Озеро, находится в северной части материкового основания мыса Утриш на берегу Чёрного моря. Озеро по прямой от устья реки Сукко, удалено на 2,3 км. Озеро образовалось во время древнего оползня. Максимальная глубина этого водоёма достигает 8 м. Площадь озера, составляет 22 500 кв. м. До 70-х годов ХХ в. озеро было отделено от моря пересыпью, то есть было бессточным, а пролив, соединяющий его с морем, имеет искусственное происхождение. Рыбаки взорвали перемычку и углубили фарватер, построили в озере причал и на берегу цех для переработки рыбы. На картах советского периода истории России озеро, в первой половине ХХ в., обозначалось солёным, хотя от моря было отгорожено естественной дамбой. Видимо, естественная дамба, отделяющая его от моря, была сложена крупным галечным материалом, который при понижении уровня воды в водоёме в засушливый период, пропускал морскую воду, делая водоём солёным. По утверждению рыбаков в воде озера часто можно было видеть змей, в связи, с чем водоём получил название Змеиный. [2] Сейчас в акватории озера, размещается яхт-клуб и у причалов, стоят яхты и катера, здесь также базируется дайвинг-клуб и организуются морские прогулки.

Мыс Малый Утриш находится в центральной части овальной дуги берега полуострова Абрау и удалён на 8 км от мыса Утриш на юго-восток. Административно мыс расположен на территории городского округа Анапа. Первоначально мыс назывался по другому: на карте Кубанской области (1904 г.) он значится Утришенокъ [5]; в 1916 г. - Утришонокъ; в 1925 г. название значилось как мыс Утришок; на карте 1941 г. мыс обозначен как Утришек. Указанные названия, являются уменьшительными формами от названия мыса Утриш.

Мыс Мал. Утриш или Утришонок
Полуостров Абрау. Мыс Мал. Утриш или Утришонок, вид с высоты (https://onrealt.ru/)

Современное название мыс Утришек, как Малый Утриш, получил в середине ХХ в. от посёлка Малый Утриш, основанного на материковой части у мыса. Здесь размещалось отделение рыболовецкого колхоза, который после 2000 г., прекратил свою деятельность. Сейчас посёлок окружён территорией государственного заповедника «Утриш». По данным переписи 2010 г., в посёлке численность населения, составила всего 51 человек. В посёлок ведут две грунтовых дороги: одна из долины реки Сукко, через гору Кобыла (531,8 м) и посёлок Сухой Лиман (нежилой); другая тянется по высокому берегу вдоль моря от устья реки Дюрсо до устья щели Лобанова, от которой ещё ~1,2 км до посёлка. От устья реки Дюрсо до мыса по прямой 9 км.

Район мыса и посёлка Мал. Утриш, видимо, на Черноморском побережье Кубани, остаётся самым «диким» и поэтому самым чистым участком береговой линии моря, окружённым можжевёловым реликтовым лесом. То что эта местность была плотно заселена в прошлом, говорят памятниками археологии. Хорошо исследованы памятники в основном периода античного времени, например, византийское поселение с остатками крепостной стены толщиной 2,6 м и жилых и хозяйственных построек. У крепостной стены был обнаружен склад огромных глиняных сосудов, объём некоторых достигал 500 литров. Или могильник, у Лобановой щели на левом высоком берегу в устье, состоящий из гробниц типа каменных ящиков обложенных крупными камня. Здесь обнаружены и остатки средневековых поселений, надо полагать, что здесь были и дольмены эпохи бронзы, которые сохранились ещё на полуострове Абрау.

Фрагмент карты Краснодарского края 1942 г.
Фрагмент карты Краснодарского края (1942 г.) масштаб в 1 см 250 м. Мыс Утришенок, сейчас называется Малый Утриш своё название, получил во второй половине ХХ в. от посёлка Малый Утриш, основанного на месте расположения рыболовецкой бригады

Мыс Мысхако, расположен в южной части полуострова Абрау, административно находится на территории городского округа Новороссийск. Одноимённое название Мысхако, имеют речка Мысхако и село Мысхако основанное в её устье. В атласе Чёрного моря (1841 г.) речка значится как Мысхакъ, она имеет протяжённость около 9 км и впадает в Чёрное море. Её истоки находятся у юго-западной окраины города Новороссийск, на абсолютных высотах ~290 м. Мыс Мысхако расположен примерно в 1,7 км на запад от устья речки Мысхако. Мыс и село, видимо, получили название от горы Мысхакъ, расположенной в 3-х км на северо-запад от устья речки Мысхако. Сейчас вершина Мысхакъ на картах значится как Колдун (447,8 м) и расположена в 2-х км на северо-запад от мыса.

Вероятно, говорить об этимологии, в данном случае, следует не мыса и не посёлка, а вершины. Топоним Мысхакъ (Мысхако), скорее всего, происходит от адыгского ботанического термина мысхъэ – «вяз, берест, ильм, карагач» и русского окончания къ(ко). В начале ХХ в. (карта Кубанской области, 1904 г.) речка обозначена как Мысхака, а посёлок в её устье - Мысхакский. Но уже в 1926 г. (на пятивёрстной карте Кавказского края) речка, мыс и гора значились, как Мысхако, к топониму добавили букву о и получилось благозвучнее. А в конце ХХ в. некоторые исследователи переосмыслили русское к+о в адыгское слово къо – «долина». По моему мнению топоним Мысхакъ, переводится просто как «Берестовая», так называлась гора. Восточные склоны и отроги вершины Мысхакъ (сейчас Колдун), являются составной частью правого борта долины речки Мысхакъ (Мысхако). Наличие указанного растения на склонах горы и долины речки подтверждается. Берест, ильм, карагач – народные названия вяза.

Мнение, что топоним Мысхако, произошёл от шапсугской фамилии Мысха + къо и переводится как «Долина Мысха», не убедительно. В этих местах до второй половине ХIХ в., проживал этнос ноткуадж (натухай) [11] и сомнительно, что окончание топонима ко, является адыгским. Предположение, представить название в виде Мысхыкъу - состоящее из двух слов русского мыс- и адыгского -хыкъу, что может означать «мыс дельфинов», является переосмыслением топонима. Мнение, что топоним Мысхако с адыгейского переводится как «Мыс зелёный» также ошибочно, так как в автохтонном названии Мысхакъ нет морфологического элемента со значением «зелёный». Предлагают так же переводить топоним с адыгейского языка, как «Мыс, уходящий в море», представив в виде Мыс+хы+ко, где русское мыс- + адыгское -хы- «море», а -ко (?) Непонятно что?! Как тогда, в трёх последних версиях, переводить называние мыса Мысхако на русский язык: «мыс Мыс дельфинов», «мыс Мыс зелёный» или «мыс Мыс уходящий»?. Переводы приведённые в этом абзаце, относятся к народной этимологии. [7]

Город Новороссийск — мыс Любви вид с южной стороны
Полуостров Абрау. Город Новороссийск — мыс Любви вид с южной стороны, зима 2014-2015 гг. На заднем плане фото хребет Маркотх, нависающий над Новороссийской бухтой и морским портом (https://gorod-novoross.ru/)

Мыс Любви, находится в восточной оконечности полуострова Абрау. Он расположен в черте города-порта Новороссийск у набережной имени адмирала Серебрякова Л. М. (1792-1862 гг.) на берегу Новороссийской (Цемесской) бухты. Набережная и мыс являются популярным местом прогулок жителей города, с него хорошо видны суда, покидающие Новороссийский порт. На мысу установлен памятник экипажу сейнера «Уруп» рыболовецкого колхоза «Черноморец», погибшего во время шторма в районе города Поти (Чёрное море) в феврале 1953 г. Памятник на мысу, установлен в память о любви к погибшему экипажу от коллектива предприятия, друзей и родственников. Рыболовецкий колхоз «Черноморец», находится в посёлке Алексино, расположен южнее недалеко от мыса.

На карте города Новоросийск 1943 г. мыс Любви уже обозначен. О происхождении названия мыса, удалось найти лишь народные легенды. До ХIХ в. южнее мыса примерно в 1 км, стояла турецкая крепость Суджук-Кале (1722 или 1725-1812 гг.), у которой находился невольничий рынок. Двое пленённых влюблённых, посчитали, что смерть лучше неволи и утопились в море. По другой легенде или роковому стечению обстоятельств, на мысу в 1910 г., из-за неразделённой любви, юный гимназист застрелил свою возлюбленную и себя. Несколько севернее мыса, находилось Новороссийское укрепление (1838-1855 гг.). В акватории бухты у укрепления был рейд для судов, а с мыса было удобно «провожать» их в морские походы. А провожали суду с любовью и надеждой о новой встрече, поэтому у народа закрепилось название за этим местом мыс Любви. Когда построили порт в северной части бухты о мысе подзабыли, а впоследствии народ придумал популярные на Кубани легенды о не разделённой любви, поясняющие историю образования названия мыса.

В заключении, приводятся пояснения для ключевых терминов, приведённых в очерке. Мыс — относительно небольшой участок побережья, вдающийся в море (озеро или реку), может быть сложен как коренными горными породами, так и наносами. Полуостров — как правило, значительный участок суши, окружённый с трёх сторон водой и с одной стороны соединённый с массивом материка или острова. Пересыпь узкая полоса намывного песка (аллювия), отделяющая водоём от моря. (КГЭ, том 3. М. 1962 г.) Для измерения протяжённости рек, хребтов и абсолютных высот, приведённых в очерке, использовалась карта масштаба 1:50 000.

Использованная литература и источники

  1. Ворошилов В.И. Топонимы Российского Черноморья. Майкоп, 2007.
  2. Ефремов Ю.В. В стране горных озёр. Краснодар, 1991.
  3. Зенкович В.П. Берега Чёрного и Азовского морей. М., 1958.
  4. Знай свой край. Словарь географических названий Краснодарского края. Авторский коллектив. Краснодар. 1974.
  5. Иваненков Н.С. Карта Кубанской области и близких к ней Черноморской губернии и части Сухумского округа. Екатеринодар, 1904.
  6. Ковешников В.Н. Из истории происхождения ойконима Анапа 10 августа 2021 г.
  7. Ковешников В.Н. Путешествие по красавице Кубани. Краснодар, 2012.
  8. Ковешников В.Н., Усенко С.Н. Берегом полуострова Абрау (краткий туристско-краеведческий очерк). Краснодар. 1994.
  9. Лавров Л.И. Избранные труды по культуре абазин, адыгов, карачаевцев, балкарцев. Нальчик, 2009.
  10. Лебедев И.А. Карта Кубанского округа Северо-Кавказского края. Краснодар, 1926.
  11. Люлье Л.Я. Черкесия (историко-этнографические статьи). 1857 г. Репринтное издание. Перемышляны, 1990.
  12. Малесник В.В. Старые османские топонимы Черноморского побережья и части Кубанского края (ХV- ХIХ в.в.). Сайт: История Черноморского побережья Кавказа. Геленджик-Анапа, сентябрь 2013.
  13. Москвич Г.Г. Путеводитель по Кавказу. С.-Петербург, 1914.
  14. Словарь кабардино-черкесского языка. М., 1999.
  15. Трубачёв О.Н. INDOARICA в Северном Причерноморье. М., 1999.
  16. Щека Ю.В. Турецко-русский словарь. М., 2002.
  17. Фрагменты карт, приведённые в тексте очерка, взяты на сайте ЭтоМесто.
И кстати в Абрау-Дюрсо сейчас