Гидроним Кочеты

Река Кочеты - история названия гидронима

В Краснодарском крае многим известно название степной реки Кочеты, прежде всего, потому что её водоток, у станицы Динской (речка 2-я Кочеты) и у станицы Пластуновской (речка 3-я Кочеты), пересекает федеральное шоссе Краснодар — Ростов-на-Дону (М-4). Вторая причина известности названия этой реки в том, что о названии реки существуют легенды-сказки, связанные с именем великого полководца Суворова А.В. и южно-русским диалектным словом — кочет, то есть петух. Но так ли это на самом деле? И сразу отмечу, что многие ошибочно считают слово кочет украинским, но по-украински петух - «пивень, когут, курий». [4, 6]

Гидроним Кочеты появляется на Российских картах в начале ХIХ в., видимо, есть и на ранее изданных, но мне не удалось найти. Так на картах южной части Российской империи 1807 и 1816 гг., значится название реки Мал. Кочеты — левый приток реки Кирпили. На французской карте Российской империи 1812 г., обозначена R. Mal. Kotschetoui. На карте западной части Российской империи (1840 г.), обозначены река Малые Кочеты (видимо это река 3-я Кочеты) и река Большие Кочеты (видимо это река 1-я Кочеты). На карте Кавказского края 1847 г. значится река Кочати (сейчас это река Кочеты) и хутора Среднiе Кочета (вероятно, на реке 2-я Кочеты). На 5-ти вёрстной карте Кавказа 1877 г. значится река Кочати (так назывались реки Кочеты, 1-я и 3-я Кочеты) и речка Средние Кочати (сейчас это реке 2-я Кочеты). В «Алфавитном указателе к 5-ти вёрстной карте Кавказского края» (1913 г.) приведено название реки Кочати. На карте Кубанского округа (1926 г.) значится река Кочати с истоками речки 1-я, 2-я, 3-я Кочати (сейчас это реки Кочеты и 1-я, 2-я, 3-я Кочеты). И на картах 40-х годов ХХ в. обозначена река Кочеты с истоками речки 1-я, 2-я, 3-я Кочеты, как на современных картах.

Река Кочеты является левым притоком реки Кирпили, в которую она впадает на юго-восточной окраине станицы Медвёдовской, это типичные степные реки. Согласно данных современных картах масштаба 1:100 000 [4] и 1:50 000 бассейн реки Кочеты состоит из трёх основных речек 1-я, 2-я и 3-я Кочеты. В словаре «Знай свой край» приводятся данные, что «Началом реки Кочеты считается место слияния речек 1-й и 2-й Кочеты у станицы Динской. … Общая площадь её водосбора 1050 кв. км» [3], то есть речка 3-я Кочеты приток реки Кочеты. Речка 1-я Кочеты имеет протяжённость ~44 км до слияния с речкой 2-я Кочеты, имеющей протяжённость ~45 км. Речка 3-я Кочеты имеет протяжённостью ~46 км. Если считать истоком реки Кочеты место слияния речек 1-я и 2-я Кочеты то её протяжённость составить ~51 км. А если за исток реки Кочеты считать речку 1-я Кочеты то её общая длина составит ~95 км. Истоки указанных речек, располагаются на абсолютных высотах около 80 м. Один из истоков речки 1-я Кочеты, под названием балка Первая, находится от русла реки Кубань примерно всего в 4 км. [4]

Казачий историк, Попко И.Д. (1858 г.) приводит название реки Кочети, впадающей в Керпили. В первом рассказе «Топографический очерк Черномории» он описывает реки Кубанских степей, указывая на татарское происхождение многих из них. [9] Но для названия реки Кочети он не приводит ни татарского, ни русского перевода. Щербина Ф.А. (1910 г.) также описывает реку Кирпили с притоком речка Кочети и отмечает, что «Как показывают названия степных рек, прежде чем казаки заняли степи, здесь обитали татары, оставив после себя за реками татарские названия» [14] Но о значении названия реки Кочети он также не приводит информации. И имя Суворова А.В. они также не связывают с названием реки, которая на современных картах значится как Кочеты.

Долина реки Кочеты в ХVIII в. не была заселена казаками. Среди 40 куренных селений, основанных черноморскими казаками на Кубани в 1794 г., были Динское (Донское), Медвёдовское (Ведмедевское), Старомышастовское (Мишастовское) и Пластуновкое (Пластунивское), сейчас расположены в долине реки Кочеты, но первоначально они были поселены в других местах Черномории. [15]

Донское куренное селение было поселено под Екатеринодаром, в районе нынешнего микрорайона Гидростроителей города Краснодар, в 1814 г. оно было переселено в долину реки Кочеты. Ведмедевское куренное селение в начале находилось недалеко от восточного берега Курчанского лимана, что сейчас в Темрюкском районе и только в 1809 г. его переселили к реке Кирпили, где она принимает свой левый приток реку Кочеты. Мишастовское куренное селение находилось в балке Капустянка, что между речкой Сула и Ангелинским ериком, в 1810 г. оно было переселено на реку Кочеты. Пластунивское куренное селение было поселёно у теперешнего хутора Ленина, что в Краснодаре и только 1814 г. оно переселено в долину реки Кочеты. Сейчас указанные станицы расположены в Динском районе, за исключением Медвёдовской она находится в Тимашёвском районе. Переселение селений в то время было не редким явлением и причин на то было не мало: нехватка земли, набеги абреков, паводки или засушливость места и другое. [15]

В середине ХIХ в. южнее Медвёдовской была основана почтовая станция Кочатинская, её название на разных картах ХIХ в. подписывали в зависимости от названия реки приведённого на карте. «На военно-исторической карте 1899 г.» [13], значится выше истока реки Кочати (сейчас это речка 1-я Кочеты) пост Кочатинский (1793 г.), построенный казаками примерно в 5 км севернее русла реки Кубань. Это первые топонимы получившие своё название от гидронима Кочати, их сейчас нет, а населённые пункты с названием реки появляются позже. За исключением хуторов Среднiе Кочета, что были на реке 2-я Кочеты. После поселения в долине реки Кочеты куренных селений, с 1842 г. они преобразованы в станицы, здесь стали образовываться и хутора. Первые хутора здесь как правило, имели названия от фамилий своих основателей. На речке 1-я Кочеты хутора появляются в конце ХIХ в. два из них значатся как хутора Кочатинские, сейчас их объединили в село Первореченское. Три хутора река Кочеты были зарегистрированы в 1917 г. на речке 3-я Речка Кочеты, до этого они значились как хутора Васюринские, с 1962 г. хутора преобразованы и переименованы в село Суворовское.

Как возник современный гидроним Кочеты? Образование гидронима объясняют сказом или приданием, имеющим несколько вариантов. Все они связаны с кочетами (петухами) и именем великого полководца А.В. Суворова, который во второй половине XVIII в. командовал Кубанским корпусом. Эта версия бездоказательна, так как не указывается даже год, когда Суворов А.В. мог «стать автором» названия рек, расположенных в истоках левобережного притока реки Кирпили. Сведений, что Суворов А.В. бывал в долине реки Кочеты нет. Он бывал на кордонной линии, которую планировал и которую под его руководством создали вдоль правого берега реки Кубань. Даже во время Закубанского похода осенью 1783 г. Суворов А.В. и войска, которыми он командовал, не бывали на реке Кочеты. Войска во время этой военной операции для скрытности передвигались по ночам с Копыла (сейчас город Славянск-на-Кубани), вдоль берега реки Кубань до переправы напротив устья реки Лаба. Этот поход подробно описан Соловьёвым В.А. [10, 11, 12]

Вот краткое содержание некоторых преданий. В одном из походов А.В. Суворов поставил задачу войскам: в предрассветный период, когда «запоют» первые кочеты (петухи), выйти на определённый рубеж. Этим рубежом оказалась речка, названная впоследствии 1-я Кочеты. Ко вторым петухам следовало достичь речки, названной затем 2-е Кочеты, и к третьим петухам форсировать речку 3-е Кочеты. Расстояние между речками от 2-х до 8 км, а согласно этой сказки войска их форсировали. Но времени проделать этот путь пока «поют» (кукарекают) петухи не хватило бы? И кто в то время (вторая половина ХVIII в.) там кукарекал?

По другому сказу Суворов А.В. перед выступлением полка, который располагался в истоках речки, названной сейчас Кочеты, отдал приказ: «По первым петухам – вставать, по вторым – молиться и завтракать, по третьим – двигаться вперёд». Для этого он ранним утром кричал на весь лагерь как кочет. Поэтому казаки назвали речку Кочеты. Есть и разновидность этого рассказа «В верховьях реки Кочеты долгое время находился главный суворовский лагерь. С вечера перед выступлением Суворов отдавал своему полку приказ: по первым петухам (кочетам) вставать, по вторым — завтракать, а по третьим — выступать. С тех пор и стали говорить «пошли от Кочетов» или «вернулись за провиантом на Кочеты». Отсюда и речка получила название Кочеты». На Кубани Суворов А.В. был уже генералом и командовал корпусом, а не полком, и не было на этой реке армейских продовольственных и других складов … .

Третья версия (не последняя). «В одном из приказов Суворов указывал: как только пропоёт первый кочет – первый привал, запоёт второй – ускорить марш, а третий запоёт – решительный штурм». Существуют и другие варианты этих рассказов. Версия образования гидронима от слова кочеты не аргументирована, и является народной этимологией. Она возникла из-за почитания заслуг легендарного полководца и потому что поселенцы не знали, что означает название реки. А для того чтобы объяснить название Кочеты была придумана притча о Суворове и кочетах (петухах).

На дореволюционных картах и литературе (в ХIХ и начале ХХ вв.) речки 1-я, 2-я, 3-я Кочеты подписывались иначе и кроме названия Кочеты они ещё значилась как Качати, Кочати, Кочаты, Кочета, Кочети, Кочеты, Кочиты, Кочты, Кошты и другие варианты. В современных официальных документах принята единая народная форма написания названия реки Кочеты, хотя Суворов А.В. в долине этой реки не бывал. И правы те кто объясняет возникновение этого топонима не сказками, а памятью о великом Суворове. Кокова Дж.Н. (1974 г.) отмечал «трудность этимологии топонима Лагонаки породила всевозможные легенды. Однако они (легенды) скорее созданы топонимом, чем способны объяснить его» это касается и топонима Кочеты. О топониме Лагонаки можно прочитать в очерке «Что мы знаем о Лагонаки?». И как утверждали Мурзаев Э.Н. и Никонов В.А. (1962 г.) «Бесчисленные мифы и предания, «объясняющие» происхождение названия, ценны как произведения фольклора, но недопустимо выдавать их за научную истину».

Название речки Кочеты, как и большинство названий рек Кубанских степей, имеет тюркские корни и очевидно трансформировалось с Кочатов в Кочеты. Тюркское название под воздействием русского языка превратилось в более благозвучное для русских слово кочеты. Очевидно, топоним происходит от тюркского слова коч – «становище», то есть временный лагерь или кош – «кочевье», «временное жилище» и форманта (аффикса) ты - распространённого в тюркской топонимике. То есть гидроним Кочты может означать «Прилагерная (река)», так как эти места населяли татары, а затем ногайцы, кочевавшие по степи, а у реки которую назвали Кочты, были удобные места для их временного лагеря. Возможна, и другая версии образования названия от слова коча – означает «сухое место на заболоченной пойме реки покрытой камышом». Можно предположить, что составная часть топонима -ты является архаичной формой тюркского слова тау - «возвышенность», тогда перевод топонима Кочеты можно представить в виде «возвышенность или водораздел (для) становища». [2, 5, 6, 7, 8]

На карте Краснодарского края в долине реки Кочеты значатся сёла Суворовское, Первореченское и посёлок Кочетинский, эти ойконимы связаны с современным гидронимом Кочеты. Село Суворовское Усть-Лабинского района расположено в среднем течении реки 3-я Кочеты. В разных источниках, до переименования селения в Суворовское, оно называлось по-разному. На карте Кубанской области (1904 г.) на месте будущего села значатся 6 хуторов под общим названием хутора Васюринские. По данным списков населённых пунктов Кубанской области по переписи 1917 г. в юрте станицы Васюринской значились три хутора р. Кочеты. Видимо, после 1917 г. хутора были объединены под названием 3-я Речка Кочеты. В списках населённых мест Северо-Кавказского края (1925 г.) значится хутор Кочеты III-й речки. На карте Кубанского округа Северо-Кавказского края (1926 г.) нанесено селение 3 Речка Кочати. На карте Краснодарского края (1939 г.) обозначено селение 3-я речка Кочеты. До 1962 г. числилось село Третья Речка Кочеты (1955 г.). [1] В 1962 г. село переименовано в честь Александра Васильевича Суворова (1730-1800 гг.) - национального героя России, полководца не потерпевшего ни одного поражения в своей военной карьере более чем в 60 сражениях, графа Рымникского (1789 г.), князя Италийского (1799 г.), генералиссимуса (1799 г.) … . Суворов А.В. подолгу службы неоднократно, бывал на Кубани.

К концу ХIХ в. вдоль речки 1-я Кочеты были поселены несколько хуторов, в основном имевшие антропонимические названия, но два из них имели одинаковое название Кочатинский 1-й и 2-й. В 20-е годы ХХ в. на картах они значились уже как хутора Кочеты, а в 40-е годы их называли 1-я Речка Кочеты. На разных картах их название зафиксировано по-разному: Первая Речка Кочеты, Кочеты Первая Речка. На территории хутора 1-я Речка Кочеты, существовало четыре колхоза: «Трудовая коммуна», «им. Калинина», «Путиловец», «Красный комбайн», которые в 1952 г. были реорганизованы в общий колхоз «им. Калинина», с 1962 г. он переименован в колхоз «Победа». В 1961 г. хутор Первая Речка Кочеты был реорганизован и переименован в село Первореченское, созвучное названию речки. [1]

От гидронима Кочеты получил название и посёлок Кочетинский. Посёлок, входит в состав Мичуринского сельского поселения, расположенного недалеко от южной окраины станицы Динской, на берегах речки 1-я Кочеты. Административным центром Мичуринского сельского поселения, образовано в 2009 г., является посёлок Агроном. Формирование поселения связано с речкой 1-я Кочеты, где находилось ещё несколько небольших хуторов и усадьб, на их месте после Великой Октябрьской революции 1917 г. было образовано товарищество по выращиванию эфирно-масличных культур. Впоследствии хозяйство меняло свои названия, последним из них является совхоз «Агроном» сейчас ОАО «Агроном». Датой основания хозяйства считается 1929 г. С 1936 г. хозяйство специализируется на выращивании плодов (яблок, вишни, черешни, сливы, груши, алычи) и ягод (клубники). При описании сёл Суворовское и Первореченское, и посёлка Кочетинский использовались указанные в тексте очерка карты.

О происхождении названий некоторых степных реках Краснодарского края (Албаши, Ангелинский ерик, Ея, Зеленчуки, Кавалерка, Карасун, Косатая, Осечки, Понура, Сула) можно прочитать в очерках «Что означает название реки Кавалерка?», «Реки Краснодара», «Ангелинский (…) ерик в дельте реки Кубань», «Название реки Албаши означает «Пёстрые истоки» или «Разноцветные верховья», «О реках Большой и Малый Зеленчук расположенных в Краснодарском крае», «О спорных вопросах в описании реки Ея и этимологии названия».

Использованная литература и источники

1. Азаренкова А.С., Бондарь И.Ю., Вертышева Н.С. Основные административно-территориальные преобразования на Кубани (1793-1985 гг.). Краснодар, 1986.
2. Вахрин С.И. Биография Кубанских названий (популярный топонимический словарь Краснодарского края). Краснодар-Армавир, 1995.
3. Знай свой край. Словарь географических названий Краснодарского края. Авторский коллектив. Краснодар, 1974.
4. Карта Краснодарского края масштаба 1:100 000. Издана в 1979 - 1989 гг.
5. Ковешников В.Н. Реки Азово-Кубанской низменности. В сборнике: Знаете ли Вы? (очерки о географических названиях Краснодарского края). Краснодар, 2000.
6. Ковешников В.Н. Реки Азово-Кубанской низменности (краеведческий очерк). Краснодар, 1999.
7. Ковешников В.Н. Очерки по топонимике Кубани. Краснодар, 2006.
8. Ковешников В.Н. Топонимический словарь Краснодарского края и Республики Адыгея. Краснодар, 2008.
9. Попко И.Д. Черноморские казаки в их гражданском и военном быту. Санкт-Петербург, 1858 г.
10. Соловьёв В.А. Суворов на Кубани. Издание 2-е исправленное и дополненное. Краснодар,1992.
11. Соловьёв В.А. Суворов на Кубани. Краснодар, 1986.
12. Соловьёв В.А. Суворов на Кубани. К 260-летию со дня рождения Александра Васильевича Суворова. Краснодар, 1990.
13. Фелицын Е.Д. Военно-историческая карта Северо-Западного Кавказа … с 1774 года до окончания Кавказской войны (1864 г.). Тифлис, 1899.
14. Щербина Ф.А. История Кубанского казачьего войска. Том I. Екатеринодар, 1910.
15. Энциклопедический словарь по истории Кубани (с древнейших времён до октября 1917 года). Составитель, научный руководитель, автор идеи и словника, автор статей Трехбратов Б.А. Краснодар, 1997.
16. Фрагменты карт, приведённые в тексте очерка, взяты на сайте ЭтоМесто.